Tag: voice recording

The Verbatim Formula

The Verbatim Formula is a participatory performance-based research project which works with young people in the social care system including a high proportion of refugee children, unaccompanied minor, and young asylum-seeking migrants. This project is carried out in partnership with the Greater London Authority Peer Outreach Team, and has been primarily created by Maggie Inchley, Sylvan Baker, and Sadhvi Dar, in collaboration with Mita Pujara (Artist/Evaluator) and is produced by People’s Palace Projects. Using an earpiece, performers relay the exact words of a previously conducted interview to the audience. In this portable testimony service, listening is made visible through a performance illustrating sections of interviews which have been edited together into an audio file. These performances help people to listen, create open and meaningful dialogue, as well as share and take action. The Verbatim Formula allows participants to be co-researchers on the project and places their voices at the centre of the research; the young people ask the questions, gather data by interviewing, and disseminate the findings through performance.This research aims to create an environment where a diverse number of children and young people can express themselves freely and anonymously, giving those working in social care an insight into the lived experiences of the system, the concerns children may have, and their overall livelihood in the care system. This participatory project illustrates the different experiences of migrant children in social care, as well as ethnic and gender differences where worldviews of participants are examined, then shared through drama performance. Drama allows for a diverse interpretation of life in social care from individuals who experience the system in diverse ways.

Researchers: Maggie Inchley (Queen Mary, University of London), Sylvan Baker (Royal Central School of Speech and Drama, University of London), and Sadhvi Dar (Queen Mary, University of London), in collaboration with Mita Pujara (Artist/Evaluator)

Digital Storytelling with the Portuguese-speaking Community in Stockwell

In 2017 sociologist Elena Vacchelli and Digital Storytelling facilitator Tricia Jenkins conducted a pilot study with the Portuguese-speaking community in Stockwell. The workshop deployed the creative and collaborative method of Digital Storytelling (DS) to look at the life experiences of the Portuguese speaking community in gentrifying Stockwell and see how they connect to broader issues identified in Stockwell. A recent report by Nogueira, Porteous and Guerreiro (2015) suggests that the roughly 35,000 Portuguese speaking migrants in Stockwell (South London) span across different generations of migration and across different continents including Europe, Africa, South America and Asia. The report identified key areas of concern affecting the Portuguese speaking community ranging from immigration status for extra-European Portuguese speaking migrants; poor English; unsuitable housing; isolated elderly people and mental health; substance misuse; domestic violence. Whilst the community remains concentrated in and around the area known as Little Portugal in Stockwell, where we held the DS workshop, both the census and the growing number of cafes and bars ran by Portuguese Speakers indicate that members of the community now live throughout the borough. The Stockwell Partnership played a major role in facilitating the recruitment of the research participants for this pilot project.

The ‘social encounter’ of the DS workshop encourages participants to reflect on and share personal narratives which are borne out of a dialogical relationship amongst the group. DS aims for the realisation of a two to five minutes audio-visual clip whose imaginary is built on the recording of the workshop participants’ voice reading the story s/he wrote. The resulting clip is a combination of principally still images complementing the recording of the participant’s voice telling the story that s/he has developed through a series of creative writing type of activities. Digital Storytelling is achieved through a dynamic rapport of mutual support and co-production during the workshop aimed at helping participants to find their voice and tell a story which is important to them. Participants are also supported in transforming their story into an audio-visual clip that can be shared with the immediate group and disseminated further.

Researchers: Elena Vacchelli (University of Greenwich) and Tricia Jenkins (Goldsmiths, University of London)